Übersetzung comeuppance von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

comeuppance

': Gegenleistung
Lautschrift: [kʌmˈʌpəns]

Beispiele

Vergeltung


 

get his comeuppance

— seine gerechte Strafe bekommen
 

deserve a comeuppance

— eine Strafe verdienen
 

a fitting comeuppance

— eine gerechte Strafe
 

meet one's comeuppance

— seine gerechte Strafe erhalten

Abfuhr


 

give someone a comeuppance

— jemandem eine Abfuhr erteilen
 

a well-deserved comeuppance

— eine wohlverdiente Abfuhr
 

hand out a comeuppance

— jemandem eine Abfuhr erteilen

Zurechtweisung


 

deliver a comeuppance

— eine Zurechtweisung erteilen
 

receive a sharp comeuppance

— eine scharfe Zurechtweisung erhalten
 

a verbal comeuppance

— eine verbale Zurechtweisung