Übersetzung come between von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

come between

': treten zwischen, dazwischentreten
Lautschrift: [ˈkʌm bɪˈtwiːn]

Beispiele

Physische Trennung oder Positionierung


 

come between two people

— zwischen zwei Personen treten
 

a tree came between the road and the house

— ein Baum stand zwischen der Straße und dem Haus
 

the curtain comes between the stage and the audience

— der Vorhang trennt die Bühne vom Publikum

Eingreifen oder Vermitteln


 

come between the arguing friends

— sich zwischen die streitenden Freunde stellen
 

she came between them to stop the fight

— sie trat zwischen sie, um den Kampf zu beenden

Beziehungsstörung oder -schaden


 

money came between them

— Geld kam zwischen sie; Geld verursachte ihren Bruch
 

jealousy came between the couple

— Eifersucht zerstörte die Beziehung des Paares
 

his lies came between him and his family

— seine Lügen störten das Verhältnis zu seiner Familie

Hindernis oder Störung bei der Zielerreichung


 

nothing will come between me and my dream

— nichts wird zwischen mir und meinem Traum stehen
 

fear came between her and success

— Angst hinderte sie am Erfolg
 

bureaucracy came between the company and the permit

— Bürokratie hinderte das Unternehmen an der Genehmigung