Übersetzung come across von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

come across

': wirken, stoßen auf, antreffen, ankommen, geraten an
Lautschrift: [kʌm əˈkrɒs]

Wörterbucheintrag

verb

  1. stoßen
  2. wirken
  3. stoßen auf
  4. antreffen
  5. ankommen
  6. geraten an
  7. herübergehen
  8. verstanden werden

Beispiele

Zufälliges Treffen


 

come across an old friend

— einem alten Freund begegnen
 

come across a neighbor

— auf einen Nachbarn stoßen
 

come across someone in the street

— jemanden auf der Straße treffen

Zufälliges Finden


 

come across a letter

— einen Brief finden
 

come across an old photo

— auf ein altes Foto stoßen
 

come across useful information

— auf nützliche Informationen stoßen

Vorkommen


 

come across in a book

— in einem Buch vorkommen
 

come across in conversation

— in einem Gespräch vorkommen
 

come across in the news

— in den Nachrichten vorkommen

Eindruck machen


 

come across as friendly

— freundlich wirken
 

come across as rude

— unhöflich wirken
 

come across well

— gut ankommen