Übersetzung colonized von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

colonized

': besiedeln, kolonisieren
Lautschrift: [ˈkɒlənaɪzd]

Beispiele

Territorium und Land


 

a colonized country

— ein kolonisiertes Land
 

colonized territories

— kolonisierte Gebiete
 

a colonized region

— eine kolonisierte Region
 

colonized lands

— kolonisierte Ländereien

Völker und Gesellschaften


 

a colonized people

— ein kolonisiertes Volk
 

colonized communities

— kolonisierte Gemeinschaften
 

a colonized society

— eine kolonisierte Gesellschaft
 

colonized populations

— kolonisierte Bevölkerungen

Historischer und politischer Kontext


 

colonized by a foreign power

— von einer fremden Macht kolonisiert
 

formerly colonized

— ehemals kolonisiert
 

a long-colonized nation

— eine lange kolonisierte Nation
 

recently colonized areas

— vor kurzem kolonisierte Gebiete

Kultur und Lebensweise


 

colonized culture

— kolonisierte Kultur
 

colonized traditions

— kolonisierte Traditionen
 

colonized ways of life

— kolonisierte Lebensweisen
 

colonized identity

— kolonisierte Identität