Übersetzung colonization von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

colonization

': Kolonisation, Besiedlung, Kolonialisierung, Ansiedlung
Lautschrift: [kɒlənaɪˈzeɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kolonisation f
  2. Besiedlung f (colonisation)
  3. Kolonialisierung f (colonisation)
  4. Kolonisierung f (colonisation)
  5. Colonization f
  6. Ansiedlung

Beispiele

Erschließung von Gebieten


 

the colonization of new lands

— die Besiedlung neuer Länder
 

the colonization of the frontier

— die Besiedlung der Grenzgebiete
 

the colonization of remote islands

— die Besiedlung entlegener Inseln
 

the colonization of the West

— die Erschließung des Westens

Historische Kolonisation


 

European colonization

— die europäische Kolonisation
 

the colonization of Africa

— die Kolonisation Afrikas
 

the colonization of Asia

— die Kolonisation Asiens
 

the colonization of the Americas

— die Kolonisation Amerikas

Kolonisation in der Biologie


 

bacterial colonization

— die bakterielle Besiedlung
 

colonization of the gut

— die Besiedlung des Darms
 

colonization by microbes

— die Besiedlung durch Mikroben
 

colonization of a wound

— die Besiedlung einer Wunde

Politik und Folgen


 

the colonization of indigenous lands

— die Kolonisation von indigenen Ländern
 

resistance to colonization

— der Widerstand gegen die Kolonisation
 

the legacy of colonization

— das Erbe der Kolonisation
 

the end of colonization

— das Ende der Kolonisation