Übersetzung collision von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

collision

': Kollision, Zusammenstoß, Zusammenprall, Konflikt, Auffahrunfall
Lautschrift: [kəˈlɪʒən]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kollision f (crash, clash)
  2. Zusammenstoß m
  3. Zusammenprall
  4. Konflikt
  5. Auffahrunfall
  6. Karambolage

Beispiele

Straßenverkehrsunfall


 

a head-on collision

— ein Frontalzusammenstoß
 

a car collision

— ein Autounfall
 

a collision with a truck

— eine Kollision mit einem Lkw
 

a fatal collision

— ein tödlicher Unfall

Objekte kollidieren


 

a collision of two planets

— eine Kollision zweier Planeten
 

a collision between particles

— eine Kollision zwischen Teilchen
 

a collision of waves

— eine Wellenkollision
 

a collision of galaxies

— eine Kollision von Galaxien

Interessenkonflikt


 

a collision of interests

— ein Interessenkonflikt
 

a collision of values

— ein Wertekonflikt
 

a collision between cultures

— ein Kulturkonflikt
 

a collision with tradition

— ein Konflikt mit Traditionen

Sportunfall


 

a collision on the field

— eine Kollision auf dem Feld
 

a collision in the air

— eine Kollision in der Luft
 

a collision with an opponent

— ein Zusammenstoß mit einem Gegner
 

a collision during play

— eine Kollision während des Spiels