Übersetzung coldly von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

coldly

': kalt
Lautschrift: [ˈkoʊldli]

Beispiele

Gleichgültig, emotionslos


 

look coldly at someone

— jemanden kalt ansehen
 

speak coldly

— kalt sprechen
 

reply coldly

— kalt antworten
 

coldly indifferent

— kalt gleichgültig
 

coldly detached

— kalt distanziert

Feindselig, unfreundlich


 

coldly reject an offer

— ein Angebot kalt ablehnen
 

coldly dismiss an idea

— eine Idee kalt abtun
 

coldly refuse to help

— Hilfe kalt verweigern
 

coldly hostile

— kalt feindselig
 

coldly received

— kalt empfangen

Zurückhaltend, formell


 

coldly formal

— kalt formell
 

coldly polite

— kalt höflich
 

coldly professional

— kalt sachlich
 

coldly state the facts

— die Fakten kalt darlegen
 

coldly observe

— kalt bemerken

Grausam, unbarmherzig


 

coldly calculate

— kalt kalkulieren
 

coldly plan the attack

— den Angriff kaltblütig planen
 

coldly murder someone

— jemanden kaltblütig ermorden
 

coldly exploit others

— andere kalt ausnutzen
 

coldly deliberate

— kaltblütig abwägen