Übersetzung coin von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

coin

': Münze, prägen, Münzen, schlagen, schöpfen
Lautschrift: [kɔɪn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Münze f (mint, gold coin)
  2. prägen
  3. nze f
  4. Goldmünze f
  5. Münzen

verb

  1. schlagen
  2. schöpfen

Beispiele

Physische Münze, Nennwert


 

coin

— Münze
 

gold coin

— Goldmünze
 

silver coin

— Silbermünze
 

pound coin

— Pfundmünze
 

euro coin

— Euromünze
 

small coin

— Kleinmünze; Münze kleinen Nennwerts

Handlung, Herstellung


 

to coin

— prägen; ein Wort oder einen Ausdruck prägen
 

mint a coin

— eine Münze prägen; eine Münze ausgeben
 

to coin money

— Geld prägen; Münzen herstellen

Spiele, Entscheidungen


 

coin toss

— Münzwurf; Auslosung durch Münzwurf
 

flip a coin

— eine Münze werfen; eine Münze hochwerfen
 

coin flip

— Münzwurf

Redewendungen, übertragene Bedeutung


 

two sides of the same coin

— zwei Seiten derselben Medaille; zwei Aspekte desselben Phänomens
 

as good as new coin?

— so gut wie neu?
 

coin of the realm

— offizielle Währung; gesetzliches Zahlungsmittel

Geräte, Nutzung


 

coin-operated

— münzbetrieben; mit Münzen bezahlt
 

coin slot

— Münzschlitz; Münzeinwurf
 

insert a coin

— eine Münze einwerfen; eine Münze hineinstecken
 

pay with coins

— mit Münzen bezahlen

Sammeln, Bewertung


 

coin collection

— Münzsammlung; numismatische Sammlung
 

rare coin

— seltene Münze
 

valuable coin

— wertvolle Münze
 

coin value

— Münzwert; Nennwert einer Münze