Übersetzung codswallop von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

codswallop

': Stuss
Lautschrift: [ˈkɒdzˌwɒləp]

Beispiele

Unsinn und Blödsinn


 

pure codswallop

— reiner Stuss; purer Unsinn
 

complete codswallop

— völliger Stuss; kompletter Unsinn
 

utter codswallop

— absoluter Stuss; völliger Unsinn
 

talk codswallop

— Stuss reden; Unsinn erzählen
 

believe codswallop

— an Stuss glauben; Unsinn für wahr halten

Bewertung einer Aussage


 

What codswallop!

— Was für ein Stuss! So ein Unsinn!
 

That's codswallop

— Das ist Stuss; Das ist Unsinn
 

total codswallop

— völliger Stuss; totaler Unsinn
 

a load of codswallop

— ein Haufen Stuss; eine Menge Unsinn
 

dismiss as codswallop

— als Stuss abtun; als Unsinn abqualifizieren

Umgangssprache


 

spout codswallop

— Stuss daherreden; Unsinn labern
 

write codswallop

— Stuss schreiben; Unsinn schreiben
 

hear codswallop

— Stuss hören; Unsinn hören
 

endless codswallop

— endloser Stuss; unendlicher Unsinn
 

political codswallop

— politischer Stuss; politisches Geschwätz