Übersetzung cobweb von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

cobweb

': Spinnennetz, Spinngewebe, Spinnwebe
Lautschrift: [ˈkɒbweb]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Spinnweben n
  2. Cobweb n
  3. Spinnennetz
  4. Spinngewebe
  5. Spinnwebe

Beispiele

Direkte Bedeutung, Spinnennetz


 

cobweb

— Spinnennetz
 

cobwebs in the corner

— Spinnweben in der Ecke
 

thin cobwebs

— dünne Spinnweben
 

dusty cobwebs

— staubige Spinnweben
 

cobweb on the window

— Spinnwebe am Fenster
 

cobweb-covered shelf

— mit Spinnweben bedecktes Regal

Beschreibung von Verlassenheit oder Alter


 

attic cobwebs

— Dachbodenspinnweben
 

cobweb-covered furniture

— mit Spinnweben bedeckte Möbel
 

cobwebbed corner

— mit Spinnweben bedeckte Ecke
 

cobwebbed house

— mit Spinnweben überzogenes Haus

Übertragene Bedeutung, Netz oder kniffliges Gebilde


 

cobweb of lies

— Lügennetz
 

cobweb of deceit

— Täuschungsnetz
 

cobweb of bureaucracy

— Behördengewirr
 

cobweb of connections

— Beziehungsnetz

Metaphern für Geist, Müdigkeit oder Vergesslichkeit


 

shake off the cobwebs

— die Spinnweben abschütteln
 

shake the cobwebs out

— sich wachrütteln
 

cobwebs in the mind

— Spinnweben im Kopf
 

cobwebs of memory

— verstaubte Erinnerungen