Übersetzung coalesced von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

coalesced

': verschmelzen, sich vereinigen, sich verbinden, zusammengehen, sich verquicken
Lautschrift: [ˌkoʊ.əˈlɛst]

Beispiele

Vereinigung


 

coalesced into one

— sich zu einer Einheit zusammenschließen
 

coalesced into a single movement

— sich zu einer einzigen Bewegung zusammenschließen
 

coalesced with other groups

— sich mit anderen Gruppen zusammenschließen

Fusion


 

coalesced into a larger company

— zu einem größeren Unternehmen fusionieren
 

coalesced into one organization

— zu einer Organisation fusionieren
 

coalesced into a unified system

— zu einem einheitlichen System fusionieren

Verwachsung


 

bones coalesced

— Knochen sind verwachsen
 

the wound coalesced

— die Wunde ist verheilt
 

the fragments coalesced

— die Bruchstücke sind verwachsen

Zusammenführung


 

ideas coalesced into a plan

— Ideen fügen sich zu einem Plan zusammen
 

the evidence coalesced

— die Beweise fügen sich zusammen
 

the scattered notes coalesced

— die verstreuten Notizen fügen sich zusammen