Übersetzung clumsiness von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

clumsiness

': Ungeschicklichkeit, Ungeschick, Schwerfälligkeit, Ungeschicktheit, Plumpheit
Lautschrift: [ˈklʌmzɪnɪs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Ungeschicklichkeit f
  2. Ungeschick
  3. Schwerfälligkeit
  4. Ungeschicktheit
  5. Plumpheit
  6. Holprigkeit
  7. Schussligkeit

Beispiele

Allgemeine Ungeschicklichkeit


 

physical clumsiness

— physische Ungeschicklichkeit
 

obvious clumsiness

— offensichtliche Ungeschicklichkeit
 

childhood clumsiness

— kindliche Ungeschicklichkeit
 

clumsiness in movement

— Ungeschicklichkeit in den Bewegungen

Unbeholfene Bewegungen


 

clumsiness of movement

— Ungeschicklichkeit der Bewegungen
 

clumsiness in handling

— Ungeschicklichkeit im Umgang
 

clumsiness with the hands

— Ungeschicklichkeit mit den Händen
 

clumsiness on the stairs

— Ungeschicklichkeit auf der Treppe

Unbeholfenheit im Alltag


 

clumsiness with tools

— Ungeschicklichkeit mit Werkzeugen
 

clumsiness in the kitchen

— Ungeschicklichkeit in der Küche
 

clumsiness with glasses

— Ungeschicklichkeit mit Gläsern
 

clumsiness around furniture

— Ungeschicklichkeit in der Nähe von Möbeln

Unbeholfenheit im Umgang


 

social clumsiness

— soziale Unbeholfenheit
 

clumsiness in conversation

— Unbeholfenheit im Gespräch
 

clumsiness with words

— Unbeholfenheit mit Worten
 

clumsiness at a party

— Unbeholfenheit auf einer Party

Unbeholfenheit und Fehler


 

clumsiness of expression

— unbeholfener Ausdruck
 

clumsiness in writing

— unbeholfenes Schreiben
 

clumsiness in design

— unbeholfenes Design
 

clumsiness of style

— unbeholfener Stil