Übersetzung clothes von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

clothes

': Kleidung, Bekleidung, Kleider, Zeug
Lautschrift: [kləʊðz]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kleidung f (dress, apparel)
  2. Kleid n
  3. Klamotten f
  4. Bekleidung
  5. Kleider
  6. Zeug

Beispiele

Typen von Kleidung oder Kleidungsstücke


 

casual clothes

— Alltagskleidung; Freizeitkleidung
 

formal clothes

— Festtagskleidung; formelle Kleidung
 

children's clothes

— Kinderkleidung
 

work clothes

— Arbeitskleidung
 

winter clothes

— Winterkleidung

Kauf oder Verkauf von Kleidung


 

buy clothes

— Kleidung kaufen
 

shop for clothes

— Kleidung kaufen gehen; Kleidung shoppen
 

try on clothes

— Kleidung anprobieren
 

return clothes

— Kleidung zurückgeben
 

sell clothes

— Kleidung verkaufen

An- oder Ausziehen von Kleidung


 

put on clothes

— Kleidung anziehen
 

take off clothes

— Kleidung ausziehen
 

change clothes

— sich umziehen; die Kleidung wechseln
 

get into clothes

— in die Kleidung steigen; Kleidung anziehen
 

get out of clothes

— sich ausziehen; Kleidung ausziehen

Pflege von Kleidung, Waschen oder Bügeln


 

wash clothes

— Kleidung waschen
 

dry clothes

— Kleidung trocknen
 

iron clothes

— Kleidung bügeln
 

fold clothes

— Kleidung zusammenlegen
 

mend clothes

— Kleidung flicken; Kleidung reparieren

Zustand oder Aussehen von Kleidung


 

clean clothes

— saubere Kleidung
 

dirty clothes

— schmutzige Kleidung
 

wet clothes

— nasse Kleidung
 

torn clothes

— zerrissene Kleidung
 

fresh clothes

— frische Kleidung

Größe oder Passform von Kleidung


 

tight clothes

— enge Kleidung
 

loose clothes

— lockere Kleidung
 

ill-fitting clothes

— schlecht sitzende Kleidung; Kleidung in falscher Größe
 

oversized clothes

— übergroße Kleidung; zu große Kleidung
 

fitted clothes

— figurbetonte Kleidung; körpernahe Kleidung

Stil, Mode oder Marke von Kleidung


 

fashionable clothes

— modische Kleidung
 

vintage clothes

— Vintage-Kleidung; Kleidung im Retro-Stil
 

designer clothes

— Designerkleidung; Markenkleidung
 

trendy clothes

— angesagte Kleidung; trendige Kleidung
 

second-hand clothes

— Second-Hand-Kleidung; gebrauchte Kleidung

Arbeits- oder Schutzkleidung


 

protective clothes

— Schutzkleidung; Berufskleidung
 

uniform clothes

— Uniform; Dienstkleidung
 

sports clothes

— Sportkleidung
 

safety clothes

— Schutzkleidung; Sicherheitskleidung
 

dress clothes

— Festtagskleidung; Ausgehkleidung

Redewendungen und feste Ausdrücke mit Kleidung


 

clothes make the man

— Kleider machen Leute; die Kleidung prägt den Eindruck
 

a clothes horse

— ein Modegeck; ein Modefan