Übersetzung clenched von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

clenched

': ballen, zusammenbeißen, krampfen, sich ballen, aufeinander beißen
Lautschrift: [klenʧt]

Wörterbucheintrag

participle

  1. biß (biting her)

verb

  1. ballen
  2. zusammenbeißen
  3. krampfen
  4. sich ballen
  5. aufeinander beißen
  6. packen

Beispiele

geballte Faust


 

clenched fist

— geballte Faust
 

clenched jaw

— zusammengebissene Kiefer
 

clenched teeth

— zusammengebissene Zähne
 

clenched hands

— geballte Hände

vor Anspannung zusammengepresst


 

clenched in pain

— vor Schmerz verkrampft
 

clenched with anger

— vor Wut zusammengebissen
 

clenched tight

— fest zusammengepresst
 

clenched muscles

— angespannte Muskeln

fest umklammert


 

clenched in his hand

— in der Hand festgehalten
 

clenched to her chest

— fest an die Brust gedrückt
 

clenched around the handle

— fest um den Griff geschlossen
 

clenched in a grip

— fest umklammert

fester Entschluss


 

clenched resolve

— fester Entschluss
 

clenched determination

— eiserner Wille
 

clenched posture

— angespannte Haltung
 

clenched expression

— angespannter Gesichtsausdruck