Übersetzung cleared von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

cleared

': löschen, klären, klarmachen, leeren, räumen
Lautschrift: [ˈklɪəd]

Wörterbucheintrag

participle

  1. deaktiviert

verb

  1. löschen
  2. klären
  3. klarmachen
  4. leeren
  5. räumen
  6. beheben
  7. säubern
  8. roden
  9. abräumen
  10. aufräumen

Beispiele

Räumen und Reinigen


 

cleared the table

— den Tisch abräumen
 

cleared the room

— den Raum leeren
 

cleared the snow

— den Schnee räumen

Sich aufklären und klar werden


 

the sky cleared

— der Himmel klarte auf
 

the fog cleared

— der Nebel verzog sich
 

his mind cleared

— sein Kopf wurde klar

Freimachen und Durchlassen


 

cleared the road

— die Straße freimachen
 

cleared the way

— den Weg freiräumen
 

cleared the area

— das Gebiet räumen

Abklären und Entlasten


 

cleared the matter up

— die Sache aufklären
 

cleared him of suspicion

— ihn vom Verdacht entlasten
 

cleared the confusion

— die Verwirrung beseitigen

Passieren und Freigabe erhalten


 

cleared the checkpoint

— den Kontrollpunkt passieren
 

cleared customs

— den Zoll passieren
 

cleared for takeoff

— Startfreigabe erhalten