Übersetzung civilized von Englisch nach Deutsch
Übersetzung des Wortes '
civilized
Lautschrift: [ˈsɪv(ə)laɪzd]
Wörterbucheintrag
adjective
- zivilisiert (civilised)
- gesittet
- gepflegt
Beispiele
Gesellschaft oder Nation oder Welt
civilized society
— zivilisierte Gesellschaftcivilized nation
— zivilisierte Nationcivilized world
— zivilisierte Welt; Welt der ZivilisationVerhalten oder Manieren
civilized behavior
— zivilisiertes Verhaltencivilized manners
— höfliche Manieren; anständiges Benehmencivilized conduct
— zivilisiertes Betragen; anständiges VerhaltenGespräch oder Diskussion
civilized conversation
— höfliches Gespräch; zivilisierter Dialogcivilized debate
— zivilisierte Debatte; kultivierte Auseinandersetzungcivilized discourse
— zivilisierte Kommunikation; kultivierter DiskursStandards oder Normen
civilized standards
— zivilisierte Standards; Standards der Zivilisiertheitcivilized norms
— zivilisierte Normen; Verhaltensnormencivilized values
— zivilisierte Werte; Werte der ZivilisationLeben oder Lebensweise
civilized life
— zivilisiertes Lebencivilized way of life
— zivilisierte Lebensweise; zivilisierte Lebensartcivilized living conditions
— zivilisierte Lebensbedingungen; wohnliche LebensverhältnisseRechtlicher oder politischer Kontext
civilized legal system
— zivilisiertes Rechtssystem; entwickeltes Rechtssystemcivilized governance
— zivilisierte Regierungsführung; zivilisiertes Regierencivilized treatment of prisoners
— menschliche Behandlung von Gefangenen; zivilisierter Umgang mit GefangenenVergleich oder Bewertung
more civilized
— zivilisierterless civilized
— weniger zivilisiertmost civilized
— am zivilisiertestenIronische oder übertragene Verwendung
barely civilized
— kaum zivilisiert; fast wildso-called civilized
— sogenannt zivilisiertputting on a civilized front
— zivilisierte Fassade aufsetzen; sich zivilisiert geben