Übersetzung civil service von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

civil service

': Staatsdienst
Lautschrift: [sɪvl ˈsɜːvɪs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Staatsdienst m
  2. Zivildienst m

Beispiele

Institutionen, Gremien


 

civil service

— Staatsdienst; öffentlicher Dienst
 

the civil service

— der Staatsdienst
 

civil service commission

— Kommission für den öffentlichen Dienst
 

civil service department

— Behörde für den öffentlichen Dienst
 

civil service system

— System des öffentlichen Dienstes

Einstellung, Prüfungen oder Auswahl


 

civil service exam

— Einstellungstest für den öffentlichen Dienst
 

civil service recruitment

— Einstellung in den öffentlichen Dienst; Personalgewinnung für den öffentlichen Dienst
 

civil service entrance exam

— Aufnahmeprüfung für den öffentlichen Dienst
 

civil service selection board

— Auswahlkommission für den öffentlichen Dienst

Karriere, Positionen oder Status


 

civil service career

— Karriere im öffentlichen Dienst
 

career in the civil service

— Karriere im öffentlichen Dienst
 

member of the civil service

— Angehöriger des öffentlichen Dienstes
 

civil service staff

— Personal des öffentlichen Dienstes; Mitarbeiter des öffentlichen Dienstes
 

civil service officer

— Beamter; Angestellter des öffentlichen Dienstes

Vergütung, Renten oder Zusatzleistungen


 

civil service pension

— Pension für Beamte; Ruhegehalt für öffentliche Bedienstete
 

civil service salary

— Gehalt der Beamten; Besoldung der öffentlichen Bediensteten
 

civil service benefits

— Leistungen des öffentlichen Dienstes; Sozialleistungen für Beamte
 

civil service pay scale

— Gehaltstabelle des öffentlichen Dienstes; Besoldungsordnung

Regeln, Ethik oder Neutralität


 

civil service code

— Verhaltenskodex für den öffentlichen Dienst
 

civil service ethics

— Ethik im öffentlichen Dienst; Berufsethos der Beamten
 

political neutrality of the civil service

— politische Neutralität des öffentlichen Dienstes
 

civil service integrity

— Integrität des öffentlichen Dienstes; Redlichkeit der Beamten

Reformen, Modernisierung oder Verwaltung


 

civil service reform

— Reform des öffentlichen Dienstes
 

civil service modernization

— Modernisierung des öffentlichen Dienstes
 

civil service management

— Management des öffentlichen Dienstes; Verwaltung des öffentlichen Dienstes
 

civil service restructuring

— Umstrukturierung des öffentlichen Dienstes
 

civil service oversight

— Aufsicht über den öffentlichen Dienst; Kontrolle des öffentlichen Dienstes

Internationaler Kontext oder Zusammenarbeit


 

international civil service

— internationaler öffentlicher Dienst
 

civil service cooperation

— Zusammenarbeit im öffentlichen Dienst; Austausch zwischen öffentlichen Diensten
 

civil service exchange program

— Austauschprogramm für Beamte; Programm für den Austausch von öffentlichen Bediensteten