Übersetzung civil von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

civil

': bürgerlich, zivil, höflich, staatlich, staatsbürgerlich
Lautschrift: [sɪvl]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. Zivil (civilian)
  2. bürgerlich (civic)
  3. Zivilgesellschaft f (civil society)
  4. zivilrechtlich (civil law)
  5. Bürgerrecht n (civil right)
  6. Zivilsachen f (civil matters)
  7. zivilgesellschaftlichen
  8. höflich
  9. staatlich
  10. staatsbürgerlich

noun

  1. Bürgerkrieg m (civil war)
  2. Civil m
  3. Zivilrecht n (civil law)

Beispiele

Bürgerrechtlich; das Bürgerrecht betreffend


 

civil rights

— Bürgerrechte
 

civil liberties

— Freiheitsrechte
 

civil society

— Zivilgesellschaft
 

civil population

— Zivilbevölkerung
 

civil registration

— Personenstandsregister
 

civil status

— Familienstand; Personenstand

Rechtlich; zivilrechtlich


 

civil law

— Zivilrecht
 

civil case

— Zivilklage; Zivilsache
 

civil court

— Zivilgericht
 

civil proceedings

— Zivilverfahren
 

civil liability

— zivilrechtliche Haftung
 

civil damages

— Schadensersatz; zivilrechtlicher Schadenersatz
 

civil code

— Zivilgesetzbuch

Nichtmilitärisch; zivil


 

civil aviation

— Zivilluftfahrt
 

civil aircraft

— Zivilflugzeug
 

civil engineer

— Bauingenieur; Bauingenieur
 

civil transport

— Ziviltransport
 

civil defense

— Zivilschutz

Höflich; höfliches Verhalten


 

be civil to someone

— höflich zu jemandem sein
 

civil behavior

— höfliches Benehmen
 

civil tone

— höflicher Ton
 

civil conversation

— höfliches Gespräch

Ehe; Partnerschaft


 

civil marriage

— Zivilehe
 

civil partnership

— Eingetragene Partnerschaft
 

civil registry office

— Standesamt

Bürgerkrieg; innere Unruhen


 

civil war

— Bürgerkrieg
 

civil unrest

— Unruhen; zivile Unruhen
 

civil disturbance

— Bürgerunruhen

Staatlich; öffentlich


 

civil service

— öffentlicher Dienst
 

civil authority

— Zivilbehörden
 

civil record

— Personenstandsregister

Bauwesen; Tiefbau


 

civil engineering

— Bauingenieurwesen
 

civil works

— Tiefbauarbeiten