Übersetzung Cinderella von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

Cinderella

': Aschenputtel
Lautschrift: [sɪndəˈrelə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Aschenputtel n
  2. Cinderella f
  3. Aschenbrödel n

Beispiele

Figur oder Name


 

Cinderella character

— Figur des Aschenputtels; Aschenputtel-Bild

Filme, Bücher, Aufführungen oder Adaptionen


 

Cinderella movie

— Aschenputtel-Film
 

Cinderella musical

— Aschenputtel-Musical
 

Cinderella retelling

— Nacherzählung von Aschenputtel; Neuauflage von Aschenputtel
 

Cinderella novel

— Aschenputtel-Roman; Roman nach dem Vorbild von Aschenputtel

Gegenstände und Attribute


 

Cinderella's glass slipper

— Aschenputtels gläserner Schuh
 

Cinderella's pumpkin carriage

— Aschenputtels Kürbiskutsche
 

Cinderella's ball gown

— Aschenputtels Ballkleid
 

Cinderella makeover

— Aschenputtel-Verwandlung; märchenhafte Verwandlung

Metaphorische Ausdrücke oder Redewendungen


 

Cinderella story

— Aschenputtel-Geschichte; Geschichte des plötzlichen Erfolgs
 

Cinderella moment

— Aschenputtel-Moment; Moment unerwarteten Erfolgs
 

Cinderella complex

— Aschenputtel-Komplex; Angst vor Selbstständigkeit
 

Cinderella syndrome

— Aschenputtel-Syndrom; Aschenputtel-Komplex

Sportliche oder wettbewerbliche Kontexte


 

Cinderella team

— Aschenputtel-Team; Sensationsteam
 

Cinderella run

— Aschenputtel-Lauf; Erfolgsserie eines Außenseiters
 

Cinderella season

— Aschenputtel-Saison; Sensationssaison

Orte, Parks oder Marken


 

Cinderella Castle

— Aschenputtel-Schloss
 

Cinderella attraction

— Aschenputtel-Attraktion; Aschenputtel-Erlebnisbereich
 

Cinderella shop

— Aschenputtel-Laden; Boutique mit Aschenputtel-Motiven

Musik und Medien


 

Cinderella soundtrack

— Aschenputtel-Soundtrack; Filmmusik zu Aschenputtel
 

Cinderella song

— Aschenputtel-Lied; Lied über Aschenputtel
 

Cinderella adaptation

— Aschenputtel-Verfilmung; Hörspielversion von Aschenputtel