Übersetzung churl von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

churl

': Grobian, Bauer
Lautschrift: [tʃɝːl]

Beispiele

Landmann, Bauer


 

village churl

— Dorfbauer; Bauernbursche
 

peasant churl

— Bauernbursche; Landmann
 

churl of the manor

— Gutsbauer; Hofbauer
 

born churl

— gebürtiger Bauer; von Geburt Bauer
 

rough churl

— grobianischer Bauer; Bauernlümmel

Grobian, Flegel


 

a churl

— Flegel; Grobian; Rüpel
 

boorish churl

— unverschämter Flegel; grober Klotz
 

to behave like a churl

— sich wie ein Flegel benehmen; grob und unhöflich sein
 

churl at the table

— Tischrüpel; Tischflegel
 

utter churl

— ausgemachter Flegel; Erzgroßian

historischer, rechtlicher Kontext


 

free churl

— freier Bauer; freier Mann
 

ceorl or churl

— Ceol oder Churl; angelsächsischer Freibauer
 

thane and churl

— Adel und Bauer; Lehnsherr und Bauer
 

churl by birth

— von Geburt Bauer; Bauer von Stand