Übersetzung church von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

church

': Kirche, Gottesdienst, kirchlich, Geistlichkeit
Lautschrift: [ʧɜːʧ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kirche f
  2. kirchlich
  3. Gottesdienst
  4. Geistlichkeit

Beispiele

Bauwerk oder Gebäude


 

church building

— Kirchengebäude
 

churchyard

— Kirchhof; Friedhof (an der Kirche)
 

church tower

— Kirchturm; Glockenturm
 

church hall

— Gemeindesaal; Kirchensaal
 

country church

— Dorfkirche; Landkirche

Gottesdienst; kirchliche Feier


 

church service

— Gottesdienst; Abendmahl? (church service)
 

church wedding

— kirchliche Trauung; Hochzeit in der Kirche
 

church funeral

— kirchliche Beerdigung; Trauergottesdienst in der Kirche
 

evening church service

— Abendgottesdienst; Abendmesse

Besuch oder Zugehörigkeit


 

go to church

— in die Kirche gehen; den Gottesdienst besuchen
 

attend church

— am Gottesdienst teilnehmen; die Kirche besuchen
 

church attendance

— Kirchenbesuch; Gottesdienstbesuch
 

regular churchgoer

— regelmäßiger Kirchgänger; treuer Kirchenbesucher

Organisation, Gemeinde oder Konfession


 

church community

— Kirchengemeinde; Pfarrgemeinde
 

local church

— Ortskirche; Gemeinde
 

Roman Catholic Church

— Römisch-Katholische Kirche
 

Church of England

— Church of England; Anglikanische Kirche

Personal, Kollektiv oder Leitung


 

church leader

— Kirchenleiter; Pfarrer; Vorsteher
 

church choir

— Kirchenchor
 

church congregation

— Kirchengemeinde; Gemeinde
 

church council

— Kirchenrat; Gemeinderat

Musik, Klänge und Gegenstände


 

church bell

— Kirchenglocke; Glocke
 

church organ

— Kirchenorgel; Orgel
 

church music

— Kirchenmusik; geistliche Musik
 

church pew

— Kirchenbank; Bank in der Kirche

Eigentum, Finanzen oder Verwaltung


 

church property

— Kircheneigentum; Kirchenvermögen
 

church funds

— Kirchenmittel; Kirchenfonds
 

church records

— Kirchenbücher; Kirchenregister; Matrikel

Architektur, Geschichte oder Stil


 

medieval church

— mittelalterliche Kirche
 

old church

— alte Kirche; historische Kirche
 

historic church building

— historisches Kirchengebäude; Baudenkmal der Kirchenarchitektur