Übersetzung christen von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

christen

': taufen, einweihen
Lautschrift: [krɪsn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. taufen (baptize)

verb

  1. einweihen

Beispiele

Religiöser Ritus oder Taufhandlung


 

christen a baby

— ein Baby taufen
 

be christened in church

— in der Kirche getauft werden
 

christen with holy water

— mit Weihwasser taufen
 

christened by the priest

— vom Priester getauft werden

Namensgebung oder Benennung


 

christen him «tom»

— ihn ‚Tom‘ taufen
 

christen a town

— eine Stadt benennen
 

christen a product

— ein Produkt taufen

Feierliche Eröffnung oder Inbetriebnahme


 

christen a ship

— ein Schiff taufen
 

christen a building

— ein Gebäude einweihen
 

christen the new car with champagne

— das neue Auto mit Champagner taufen
 

christen a project

— ein Projekt starten

Übertragene oder umgangssprachliche Verwendung


 

christen the keyboard

— die Tastatur einweihen
 

christen an album

— ein Album veröffentlichen
 

christen someone with a nickname

— jemanden mit einem Spitznamen belegen
 

be christened

— getauft werden