Übersetzung childhood von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

childhood

': Kindheit, Kindesalter
Lautschrift: [ˈʧaɪldhʊd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kindheit f (infancy)
  2. Kindesalter n (child victims)

Beispiele

Beziehungen oder Personen


 

childhood friend

— Jugendfreund; Kindheitsfreund
 

childhood sweetheart

— Jugendliebe; Kindheitsliebe
 

childhood companion

— Kindheitsgefährte; Spielkamerad
 

childhood playmate

— Spielkamerad; Spielgefährte
 

childhood mentor

— Kindheitsmentor; Lehrer der Kindheit

Ort oder Zuhause


 

childhood home

— Elternhaus; Zuhause der Kindheit
 

childhood bedroom

— Kinderzimmer; Kindheitsschlafzimmer
 

childhood neighborhood

— Nachbarschaft der Kindheit; Kindheitsviertel
 

childhood village

— Heimatdorf; Kindheitsdorf

Erinnerung oder Nostalgie


 

childhood memories

— Kindheitserinnerungen; Erinnerungen an die Kindheit
 

childhood recollections

— Kindheitsrückblicke; Erinnerungen an die Kindheit
 

childhood nostalgia

— Kindheitsnostalgie; Sehnsucht nach der Kindheit

Emotionen oder Zustände


 

childhood innocence

— kindliche Unschuld; Unschuld der Kindheit
 

childhood wonder

— kindliches Staunen; Wunder der Kindheit
 

childhood joy

— Kindheitsfreude; Freude der Kindheit
 

happy childhood

— glückliche Kindheit; unbeschwerte Kindheit
 

lost childhood

— verlorene Kindheit; zerstörte Kindheit

Entwicklung oder Gesundheit


 

childhood development

— Kindesentwicklung; Entwicklung in der Kindheit
 

childhood illness

— Kinderkrankheit; Erkrankung in der Kindheit
 

childhood obesity

— Kinderübergewicht; Adipositas bei Kindern
 

childhood trauma

— Kindheitstrauma; Trauma in der Kindheit
 

childhood disability

— Behinderung in der Kindheit; kindliche Behinderung

Bildung oder Aktivitäten


 

childhood education

— Elementarbildung; frühkindliche Bildung
 

childhood learning

— frühes Lernen; Lernen in der Kindheit
 

childhood play

— Kinderspiel; Spiel in der Kindheit
 

childhood games

— Kinderspiele; Spiele der Kindheit

Zeit, Phase oder Periode


 

early childhood

— frühe Kindheit; Kleinkindalter
 

late childhood

— späte Kindheit; Vorpubertät
 

childhood years

— Kindheitsjahre; Jahre der Kindheit
 

childhood stage

— Kindheitsphase; Entwicklungsstufe der Kindheit

Soziale Probleme oder Umstände


 

childhood poverty

— Kinderarmut; Armut in der Kindheit
 

childhood neglect

— Kindesvernachlässigung; Vernachlässigung in der Kindheit
 

childhood abuse

— Kindesmissbrauch; Misshandlung in der Kindheit
 

childhood bullying

— Mobbing in der Kindheit; Gewalt unter Kindern