Übersetzung child benefit von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

child benefit

': Kindergeld, Kinderbeihilfe
Lautschrift: [ʧaɪld ˈbenɪfɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kindergeld n
  2. Kinderbeihilfe

Beispiele

Zahlungen oder Auszahlungen


 

child benefit payment

— Kindergeldzahlung; Kinderbeihilfezahlung
 

child benefit award

— Bewilligung von Kindergeld; Zuerkennung von Kinderbeihilfe
 

child benefit instalment

— Kindergeldrate; Teilzahlung des Kindergeldes
 

child benefit payment date

— Auszahlungstermin des Kindergeldes; Überweisungstag des Kindergeldes
 

child benefit increase

— Kindergelderhöhung; Anhebung des Kindergeldes

Antragstellung oder Bezug


 

apply for child benefit

— Kindergeld beantragen; Kinderbeihilfe beantragen
 

claim child benefit

— Kindergeld geltend machen; Kinderbeihilfe fordern
 

receive child benefit

— Kindergeld erhalten; Kinderbeihilfe beziehen
 

register for child benefit

— sich für Kindergeld anmelden; sich für Kinderbeihilfe registrieren

Anspruch und Höhe


 

child benefit entitlement

— Kindergeldanspruch; Anspruch auf Kinderbeihilfe
 

child benefit rate

— Kindergeldsatz; Höhe des Kindergeldes
 

child benefit threshold

— Kindergeldschwelle; Einkommensgrenze für Kindergeld

Verwaltung und Unterlagen


 

child benefit form

— Kindergeldantragsformular; Formular für Kinderbeihilfe
 

child benefit reference number

— Kindergeld-Aktenzeichen; Referenznummer des Kindergeldes
 

child benefit office

— Kindergeldstelle; Amt für Kindergeld
 

child benefit claimant

— Kindergeldberechtigter; Kindergeldbezieher

Einstellung oder Änderung der Zahlungen


 

stop child benefit

— Kindergeld einstellen; Kindergeldzahlungen stoppen
 

suspend child benefit

— Kindergeld vorübergehend aussetzen; Kindergeldzahlungen ruhen lassen
 

withdraw child benefit

— Kindergeld entziehen; Kindergeldanspruch widerrufen

Steuern, Prüfungen und Missbrauch


 

child benefit fraud

— Kindergeldbetrug; Missbrauch von Kindergeld
 

child benefit tax charge

— Kindergeldsteuerabgabe; Steuerzuschlag auf Kindergeld
 

child benefit review

— Kindergeldüberprüfung; Überprüfung des Kindergeldanspruchs