Übersetzung chattel von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

chattel

': Leibeigene, Sklave
Lautschrift: [ʧætl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Verpfändung f
  2. Leibeigene
  3. Sklave

Beispiele

Allgemeine Bedeutung


 

personal chattel

— persönliche Leibeigene; persönliche bewegliche Sache
 

chattel property

— Leibeigene Eigentum; bewegliches Eigentum
 

chattel ownership

— Leibeigene Besitz; Eigentum an beweglichen Sachen
 

chattel transfer

— Leibeigene Übertragung; Übertragung beweglicher Sachen

Juristische Sphäre


 

chattel mortgage

— Leibeigene Hypothek; Hypothek auf bewegliche Sachen
 

chattel lease

— Leibeigene Miete; Miete beweglicher Sachen
 

chattel sale

— Leibeigene Verkauf; Verkauf beweglicher Sachen
 

chattel rights

— Leibeigene Rechte; Rechte an beweglichen Sachen

Eigentum und Besitz


 

household chattels

— Hausrat; Haushaltsgegenstände
 

valuable chattels

— Wertgegenstände; wertvolle bewegliche Sachen
 

chattels and effects

— Habe und Güter; bewegliche Sachen und Effekten
 

chattels in storage

— eingelagerte bewegliche Sachen; bewegliche Sachen im Lager