Übersetzung central heating von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

central heating

': Zentralheizung
Lautschrift: [ˈsentrəl ˈhiːtɪŋ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Zentralheizung f

Beispiele

Teile oder Komponenten der Anlage


 

central heating system

— Zentralheizungssystem
 

central heating boiler

— Zentralheizungskessel
 

central heating radiator

— Zentralheizungsheizkörper
 

central heating pipework

— Zentralheizungsrohrleitungen; Rohrsystem der Zentralheizung
 

central heating pump

— Zentralheizungsumwälzpumpe
 

central heating thermostat

— Zentralheizungsthermostat; programmierbarer Thermostat für die Zentralheizung
 

central heating valve

— Zentralheizungsventil; Absperrventil der Zentralheizung
 

central heating plant

— Heizzentrale; Heizungsanlage der Zentralheizung
 

central heating controller

— Zentralheizungsregler; Bedienpanel der Zentralheizung

Arbeiten oder Wartung


 

central heating installation

— Installation der Zentralheizung; Montage der Zentralheizung
 

central heating maintenance

— Wartung der Zentralheizung; Instandhaltung der Zentralheizung
 

central heating repair

— Reparatur der Zentralheizung; Instandsetzung der Zentralheizung
 

central heating replacement

— Austausch der Zentralheizung; Erneuerung der Zentralheizungsanlage
 

central heating overhaul

— Generalüberholung der Zentralheizung; Revision der Zentralheizung

Probleme oder Störungen


 

central heating failure

— Ausfall der Zentralheizung; Störung der Zentralheizung
 

central heating leak

— Leck in der Zentralheizung; Undichtigkeit der Zentralheizung
 

central heating noise

— Geräusche in der Zentralheizung; störende Geräusche der Zentralheizung
 

central heating cold spots

— Kältezonen der Zentralheizung; ungleichmäßige Erwärmung der Zentralheizung
 

central heating low pressure

— Niederdruck in der Zentralheizung

Typen oder Installationsorte


 

district central heating

— Fernwärme; zentrale Nahwärmeversorgung
 

communal central heating

— Gebäudezentralheizung; gemeinschaftliche Zentralheizung
 

domestic central heating

— Hauszentralheizung; Zentralheizung für Wohngebäude
 

commercial central heating

— Gewerbliche Zentralheizung; Zentralheizung für Gewerbebauten
 

underfloor central heating

— Fußbodenheizung als Zentralheizung; warmwasserbetriebene Fußbodenheizung

Wirtschaftlichkeit oder Verbrauch


 

central heating bills

— Heizkostenabrechnung; Rechnungen für die Zentralheizung
 

central heating costs

— Heizkosten; Kosten der Zentralheizung
 

central heating efficiency

— Effizienz der Zentralheizung; Wirkungsgrad der Zentralheizung
 

central heating energy consumption

— Energieverbrauch der Zentralheizung; Stromverbrauch der Zentralheizung

Steuerung oder Betriebsmodi


 

central heating on

— Zentralheizung eingeschaltet; Betrieb der Zentralheizung
 

central heating off

— Zentralheizung ausgeschaltet; Abschaltung der Zentralheizung
 

central heating timer

— Zeitschaltuhr der Zentralheizung; Programmierung der Zentralheizung
 

central heating thermostat setting

— Thermostateinstellung der Zentralheizung; Regelung des Zentralheizungsthermostats
 

central heating zone control

— Zonenregelung der Zentralheizung; Steuerung der Heizzonen