Übersetzung cellulitis von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

cellulitis

': Cellulitis
Lautschrift: [seljʊˈlaɪtɪs]

Beispiele

Typen oder Lokalisationen


 

acute cellulitis

— akute Cellulitis
 

chronic cellulitis

— chronische Cellulitis
 

recurrent cellulitis

— rezidivierende Cellulitis
 

periorbital cellulitis

— periorbitale Cellulitis; Cellulitis der Augenlider
 

orbital cellulitis

— orbitale Cellulitis
 

facial cellulitis

— faziale Cellulitis
 

cellulitis of the leg

— Cellulitis des Unterschenkels; Cellulitis des Beins
 

cellulitis of the arm

— Cellulitis des Unterarms; Cellulitis des Arms
 

perineal cellulitis

— perineale Cellulitis; Cellulitis des Perineums
 

breast cellulitis

— Cellulitis der Brustdrüse; Brustdrüsencellulitis

Ursachen oder Erreger


 

bacterial cellulitis

— bakterielle Cellulitis
 

cellulitis caused by streptococcus

— durch Streptokokken verursachte Cellulitis; Streptokokken-Cellulitis
 

cellulitis caused by staphylococcus aureus

— durch Staphylococcus aureus verursachte Cellulitis; Staphylokokken-Cellulitis
 

cellulitis after insect bite

— Cellulitis nach Insektenstich
 

animal bite cellulitis

— Cellulitis nach Tierbiss; Infektion nach Tierbiss
 

postoperative cellulitis

— postoperative Cellulitis; postoperativ aufgetretene Cellulitis

Symptome oder Anzeichen


 

cellulitis with swelling and redness

— Cellulitis mit Schwellung und Rötung
 

cellulitis with pain

— Cellulitis mit Schmerzen; schmerzhafte Cellulitis
 

cellulitis with fever

— Cellulitis mit Fieber; fieberhafte Cellulitis
 

cellulitis with abscess

— Cellulitis mit Abszess
 

cellulitis with lymphangitis

— Cellulitis mit Lymphangitis

Komplikationen oder Schweregrad


 

necrotizing cellulitis

— nekrotisierende Cellulitis
 

cellulitis leading to sepsis

— zu Sepsis führende Cellulitis; Cellulitis mit Sepsisrisiko
 

cellulitis with deep tissue involvement

— Cellulitis mit Beteiligung tiefer Gewebe; tiefe Cellulitis
 

cellulitis complicated by bone infection

— durch Knocheninfektion komplizierte Cellulitis; Cellulitis kompliziert durch Osteomyelitis
 

severe cellulitis requiring hospitalization

— schwere, hospitalisierungspflichtige Cellulitis; schwere Cellulitis mit stationärer Behandlung

Diagnostik oder Untersuchungen


 

clinical diagnosis of cellulitis

— klinische Diagnose einer Cellulitis
 

blood culture in cellulitis

— Blutkultur bei Cellulitis; bakteriologische Blutkultur bei Cellulitis
 

ultrasound for cellulitis

— Ultraschall bei Cellulitis; Sonographie bei Cellulitis
 

ct scan to assess cellulitis

— CT zur Beurteilung einer Cellulitis; Computertomographie bei Cellulitis
 

wound swab for cellulitis

— Wundabstrich bei Cellulitis; bakteriologische Wundkultur bei Cellulitis

Behandlung oder Management


 

antibiotic treatment for cellulitis

— Antibiotikatherapie bei Cellulitis; Behandlung mit Antibiotika bei Cellulitis
 

oral antibiotics for cellulitis

— orale Antibiotika bei Cellulitis; Antibiotika per os bei Cellulitis
 

intravenous antibiotics for severe cellulitis

— intravenöse Antibiotika bei schwerer Cellulitis
 

surgical drainage for cellulitis with abscess

— chirurgische Drainage bei Cellulitis mit Abszess; operative Sanierung bei abszedierender Cellulitis
 

supportive care for cellulitis

— supportive Therapie bei Cellulitis; unterstützende Behandlung bei Cellulitis

Risikofaktoren oder Prävention


 

cellulitis in diabetic patients

— Cellulitis bei Diabetikern; Cellulitis bei Patienten mit Diabetes mellitus
 

skin break predisposes to cellulitis

— Hautverletzung als Prädisposition für Cellulitis; Hautdefekt als Risikofaktor für Cellulitis
 

lymphedema and cellulitis

— Lymphödem und Cellulitis; lymphatisches Ödem und Cellulitis
 

recurrent cellulitis prevention

— Prävention rezidivierender Cellulitis; Rezidivprophylaxe bei Cellulitis