Übersetzung catalyst von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

catalyst

': Katalysator, auslösendes Moment
Lautschrift: [ˈkætəlɪst]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Katalysator m (catalytic converter)
  2. auslösendes Moment

Beispiele

Chemie oder Wissenschaft


 

catalyst in a reaction

— Katalysator in einer Reaktion
 

chemical catalyst

— chemischer Katalysator
 

heterogeneous catalyst

— heterogener Katalysator
 

homogeneous catalyst

— homogener Katalysator
 

catalyst species

— Katalysatorspezies; Katalysatorpartikel

Biologie oder Medizin


 

enzyme catalyst

— Enzymkatalysator; Enzym
 

biological catalyst

— biologischer Katalysator; Biokatalysator
 

metabolic catalyst

— Stoffwechselkatalysator; den Stoffwechsel beschleunigender Faktor

Gesellschaft oder Politik


 

catalyst for change

— Katalysator für Veränderungen; Anstoß zu Veränderungen
 

political catalyst

— politischer Katalysator; politische Veränderungen beschleunigender Faktor
 

catalyst for reform

— Katalysator für Reformen; Impuls zur Durchführung von Reformen

Wirtschaft oder Wirtschaft


 

catalyst for growth

— Wachstumskatalysator; Wachstumsimpuls
 

innovation catalyst

— Innovationskatalysator; Innovationsanreiz
 

market catalyst

— Marktkatalysator; marktbeeinflussender Faktor

Zwischenmenschliche Beziehungen oder Rolle


 

catalyst for discussion

— Diskussionsanlass; Diskussionsanreiz
 

social catalyst

— sozialer Katalysator; Initiator sozialer Veränderungen
 

catalyst for collaboration

— Kooperationsanreiz; zusammenarbeitsfördernder Faktor

Allgemeine Ausdrücke oder Effekte


 

catalyst effect

— Katalysatoreffekt; Beschleunigungseffekt
 

hidden catalyst

— versteckter Katalysator; unsichtbarer, prozessbeschleunigender Faktor
 

initial catalyst

— anfänglicher Katalysator; Startimpuls