Übersetzung castigate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

castigate

': geißeln, züchtigen, kasteien, tadeln
Lautschrift: [ˈkæstɪgeɪt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. geißeln
  2. züchtigen
  3. kasteien
  4. tadeln

Beispiele

Hart kritisieren


 

castigate the government

— die Regierung geißeln
 

castigate a policy

— eine Politik verreißen
 

castigate the decision

— die Entscheidung scharf verurteilen

Geißeln und anprangern


 

castigate corruption

— Korruption geißeln
 

castigate social injustice

— soziale Ungerechtigkeit anprangern
 

castigate hypocrisy

— Heuchelei bloßstellen

Scharf verurteilen


 

castigate the conduct

— das Verhalten scharf verurteilen
 

castigate an error

— einen Fehler streng tadeln
 

castigate the offender

— den Täter streng verurteilen

Bestrafen


 

castigate a child

— ein Kind züchtigen
 

castigate the culprit

— den Schuldigen bestrafen
 

castigate severely

— hart bestrafen