Übersetzung carnation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

carnation

': Nelke
Lautschrift: [karˈneɪʃən]

Beispiele

Blume oder Blumenstrauß


 

carnation bouquet

— Nelkenstrauß
 

pink carnation

— rosa Nelke
 

white carnation

— weiße Nelke
 

single carnation

— einzelne Nelke; eine Nelke
 

spray of carnations

— Nelkenzweig; Nelkenrispe
 

carnation boutonniere

— Nelkenboutonniere
 

carnation corsage

— Nelkenkorsage

Symbolik oder Veranstaltungen


 

wear a carnation

— eine Nelke tragen
 

give a carnation

— eine Nelke schenken
 

red carnation

— rote Nelke
 

white carnation for sympathy

— weiße Nelke als Zeichen des Beileids; weiße Nelke als Zeichen der Anteilnahme
 

carnation for mother's day

— Nelke zum Muttertag
 

funeral carnations

— Trauernelken
 

carnation wreath

— Nelkenkranz

Farbe oder Farbton


 

carnation color

— Fleischfarbe; Nelkenfarbe; rosa Schimmer
 

carnation pink

— Nelkenrosa
 

carnation (heraldry)

— Fleischfarbe (Heraldik)

Gartenbau oder Anbau


 

plant carnations

— Nelken pflanzen; Nelken anbauen
 

carnation seeds

— Nelkensamen
 

carnation nursery

— Nelkengärtnerei
 

hardy carnation

— winterharte Nelke; frostharte Nelke
 

carnation cultivation

— Nelkenanbau; Nelkenpflege

Produkte oder Markennamen


 

Carnation milk

— Kondensmilch der Marke Carnation; Carnation-Kondensmilch
 

carnation oil

— Nelkenöl; ätherisches Nelkenöl
 

carnation perfume

— Parfüm mit Nelkenduft
 

carnation-scented soap

— Seife mit Nelkenduft

Handlungen oder Redewendungen


 

pin a carnation

— eine Nelke anstecken
 

press a carnation

— eine Nelke pressen; eine Nelke trocknen
 

wear a carnation in the buttonhole

— eine Nelke im Knopfloch tragen
 

hand someone a carnation

— jemandem eine Nelke überreichen