Übersetzung captain von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

captain

': Kapitän, Hauptmann, Kommandant, Mannschaftskapitän, Rittmeister
Lautschrift: [ˈkæptɪn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kapitän m (centurion)
  2. Hauptmann m
  3. Kapit
  4. Kommandant
  5. Mannschaftskapitän
  6. Rittmeister
  7. Anführer

verb

  1. anführen
  2. führen
  3. befehligen

Beispiele

Schiff und Meer


 

ship's captain

— Schiffskapitän
 

captain of the ship

— Kapitän des Schiffes
 

captain's cabin

— Kapitänskajüte
 

captain's orders

— Befehle des Kapitäns

Militär und Kommando


 

captain of the army

— Heerführer
 

captain of the troops

— Truppenführer
 

captain in battle

— Feldherr in der Schlacht
 

captain of the company

— Kompanieführer

Mannschaft und Führung


 

team captain

— Mannschaftskapitän
 

captain of the side

— Mannschaftskapitän
 

captain's armband

— Kapitänsbinde
 

captain the team

— Mannschaftskapitän sein

Ränge und Positionen


 

captain in the navy

— Kapitän zur See
 

captain of industry

— Industriekapitän
 

captain of a mine

— Grubendirektor
 

captain of the district

— Bezirksleiter