Übersetzung capital gain von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

capital gain

': Wertzuwachs
Lautschrift: [ˈkæpɪtl geɪn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kapitalgewinne f
  2. Wertzuwachs

Beispiele

Finanzergebnis oder Arten


 

capital gain

— Kapitalgewinn; Ertrag aus Kapitalzuwachs
 

capital gains

— Kapitalgewinne; Erträge aus Kapitalzuwachs
 

realized capital gain

— realisierter Kapitalgewinn; erzielter Ertrag aus Kapitalzuwachs
 

unrealized capital gain

— nicht realisierter Kapitalgewinn; unrealisierter Kapitalzuwachs
 

net capital gain

— Nettokapitalgewinn; Nettogewinn aus Kapitalzuwachs
 

gross capital gain

— Bruttokapitalgewinn; Bruttoertrag aus Kapitalzuwachs
 

short-term capital gain

— kurzfristiger Kapitalgewinn
 

long-term capital gain

— langfristiger Kapitalgewinn

Besteuerung oder Gesetzgebung


 

capital gains tax

— Kapitalertragsteuer; Steuer auf Kapitalzuwachs
 

capital gain tax rate

— Steuersatz auf Kapitalgewinne
 

taxable capital gain

— steuerpflichtiger Kapitalgewinn
 

capital gains exemption

— Steuerbefreiung für Kapitalgewinne; Freistellung von der Kapitalertragsteuer
 

capital gains exclusion

— Steuerfreistellung für Kapitalgewinne; Freibetrag für Kapitalzuwächse
 

capital gains tax liability

— Steuerschuld auf Kapitalgewinne; Steuerbetrag auf Kapitalzuwachs

Transaktionen oder Ereignisse bei Investitionen


 

capital gain on sale

— Kapitalgewinn bei Verkauf; Gewinn aus dem Verkauf eines Vermögenswerts
 

capital gain distribution

— Ausschüttung von Kapitalgewinnen; Auszahlung von Kapitalerträgen
 

capital gain realization

— Realisierung von Kapitalgewinnen; Gewinnmitnahme
 

deferred capital gain

— aufgeschobener Kapitalgewinn; zurückgestellter Gewinn aus Kapitalzuwachs
 

capital gain reinvestment

— Wiederanlage von Kapitalgewinnen; Reinvestition von Kapitalerträgen
 

capital gain rollover

— Übertragung von Kapitalgewinnen; Steuerstundung durch Reinvestition

Kennzahlen oder Berichterstattung


 

capital gain per share

— Kapitalgewinn pro Aktie; Gewinn aus Kapitalzuwachs je Aktie
 

capital gain yield

— Kapitalgewinnrendite; Rendite aus Kapitalzuwachs
 

capital gain statement

— Aufstellung der Kapitalgewinne; Bescheinigung über Kapitalzuwächse
 

realized and unrealized capital gains

— realisierte und nicht realisierte Kapitalgewinne; erzielte und unrealisierte Kapitalerträge
 

net capital gain after tax

— Nettokapitalgewinn nach Steuern; Nettogewinn aus Kapitalzuwachs nach Steuern