Übersetzung canned von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

canned

': Dosen-, konserviert, blau, voll
Lautschrift: [kænd]

Wörterbucheintrag

participle

  1. Konserve f (canned food)
  2. hunderfutter n (canned dog food)

adjective

  1. Dosen-
  2. konserviert
  3. blau
  4. voll

Beispiele

Konserven


 

canned food

— Konserven; Dosennahrung
 

canned vegetables

— Gemüsekonserven; Dosengemüse
 

canned fruit

— Obstkonserven; Dosenobst
 

canned peaches

— Pfirsichkonserven; Dosempfirsiche
 

canned tuna

— Thunfischkonserven; Dosen-Thunfisch
 

canned soup

— Konservensuppe; Dosensuppe
 

canned beans

— Bohnenkonserven; Dosenbohnen

Aufnahmen; Hintergrundaufnahmen


 

canned laughter

— Lachkonserven; aufgenommes Lachen
 

canned applause

— Applauskonserven; aufgenommener Applaus
 

canned music

— Konservenmusik; Musik vom Band
 

canned sound effects

— aufgenommene Soundeffekte; Soundeffekte vom Band
 

canned audio

— aufgenommener Ton; Tonaufnahme

Schablonenhaft; formelhaft


 

canned response

— Standardantwort; Schablonenantwort; vorbereitete Antwort
 

canned message

— Standardnachricht; Schablonennachricht; vorbereitete Nachricht
 

canned statement

— Standardaussage; Schablonenaussage; vorbereitete Aussage
 

canned answer

— Standardantwort; auswendig gelernte Antwort

Kündigung; Entlassung


 

to be canned

— entlassen werden; gefeuert werden; rausfliegen
 

get canned

— entlassen werden; unter die Räder kommen
 

he got canned

— er wurde entlassen; er flog raus
 

canned from his job

— von seinem Job entlassen; seines Postens enthoben

Abgedroschen; klischeehaft


 

canned line

— eingeübte Zeile; abgedroschene Phrase; Schablonensatz
 

canned routine

— eingeübte Nummer; Schablonennummer; einprogrammierte Routine
 

canned script

— abgedroschenes Drehbuch; Schablonendrehbuch
 

canned performance

— einstudiertes Stück; leblose Darbietung