Übersetzung camouflage von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

camouflage

': Tarnung, tarnen, Tarnanstrich
Lautschrift: [ˈkæməˌflɑːʒ]

Beispiele

Militärische Kleidung oder Ausrüstung


 

camouflage uniform

— Tarnuniform; Tarnanzug
 

camouflage jacket

— Tarnjacke
 

camouflage trousers

— Tarnhose
 

camouflage helmet cover

— Tarnhelmüberzug; Tarnbezug für den Helm
 

camouflage netting

— Tarnnetz
 

camouflage gear

— Tarnausrüstung
 

camouflage face paint

— Tarnschminke; Tarnfarbe fürs Gesicht

Tiere oder Natur


 

camouflage coloration

— Tarnfärbung; Schutzfärbung
 

natural camouflage

— natürliche Tarnung; natürliche Schutzfärbung
 

seasonal camouflage

— saisonale Tarnung; jahreszeitliche Anpassung der Färbung
 

camouflage markings

— Tarnzeichnung; Schutzzeichnung
 

mimicry and camouflage

— Mimikry und Tarnung

Verbale Ausdrücke, Tarnen oder Verbergen


 

to camouflage

— tarnen; verbergen
 

to camouflage the movement

— die Bewegung tarnen; die Bewegung verbergen
 

to camouflage intentions

— Absichten tarnen; Absichten verbergen
 

to camouflage the smell

— den Geruch überdecken; den Geruch tarnen
 

to camouflage defects

— Mängel überdecken; Mängel verbergen

Metaphorische Ausdrücke oder Taktik


 

political camouflage

— politische Tarnung; politisches Deckmäntelchen
 

corporate camouflage

— unternehmerische Tarnung; Unternehmensdeckung
 

camouflage strategy

— Tarnstrategie; Tarnungstaktik
 

camouflage of intent

— Tarnung von Absichten; Verschleierung der wahren Ziele
 

visual camouflage

— visuelle Tarnung; Sichtschutz

Kosmetik oder Gesichtstarnung


 

camouflage makeup

— Tarn-Make-up; Tarnschminke
 

camouflage cream

— Tarncreme; Abdeckcreme
 

professional camouflage cosmetics

— professionelle Tarnkosmetik; professionelle Abdeckkosmetik

Mode oder dekorative Anwendung


 

camouflage print

— Tarnmuster; Tarnprint
 

camouflage handbag

— Tarnmuster-Handtasche; Handtasche im Tarnlook
 

camouflage sneakers

— Tarnmuster-Sneaker; Sneaker im Tarnlook
 

camouflage wallpaper

— Tarnmuster-Tapete; Tarn-Tapete