Übersetzung calculation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

calculation

': Berechnung, Kalkulation, Rechnung, Rechnerei
Lautschrift: [kælkjʊˈleɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Berechnung f (computation, estimate)
  2. Kalkulation f
  3. Rechnung
  4. Rechnerei

Beispiele

Mathematische oder rechnerische


 

perform a calculation

— eine Berechnung durchführen; eine Rechnung ausführen
 

carry out calculations

— Berechnungen durchführen; Rechnungen ausführen
 

mental calculation

— Kopfrechnen; mündliches Rechnen
 

mathematical calculation

— mathematische Berechnung
 

numerical calculation

— numerische Berechnung
 

precise calculation

— genaue Berechnung
 

rough calculation

— grobe Berechnung; überschlägige Berechnung
 

complex calculation

— komplexe Berechnung

Finanzielle oder buchhalterische


 

cost calculation

— Kostenberechnung; Kostenvoranschlag
 

budget calculation

— Budgetberechnung
 

payroll calculation

— Gehaltsabrechnung; Lohnabrechnung
 

tax calculation

— Steuerberechnung
 

price calculation

— Preiskalkulation; Preisberechnung

Strategische oder politische


 

strategic calculation

— strategische Berechnung
 

political calculation

— politische Berechnung
 

cold-blooded calculation

— kaltblütige Berechnung
 

calculation of consequences

— Folgenabschätzung; Berechnung der Folgen
 

calculation of risks

— Risikobewertung; Risikoberechnung

Fehler oder Überprüfung


 

calculation error

— Rechenfehler; Berechnungsfehler
 

error in calculation

— Fehler in der Berechnung; Rechenungenauigkeit
 

double-check the calculations

— die Berechnungen gegenprüfen; die Rechnungen noch einmal überprüfen

Methoden, Formeln oder Berechnungsparameter


 

calculation method

— Berechnungsmethode; Rechenverfahren
 

calculation formula

— Berechnungsformel; Rechenformel
 

calculation model

— Berechnungsmodell; Rechenmodell
 

calculation time

— Berechnungszeit; Rechenzeit
 

calculation speed

— Berechnungsgeschwindigkeit; Rechengeschwindigkeit
 

automatic calculation

— automatische Berechnung; automatisches Rechnen