Übersetzung cadaver von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

cadaver

': Leiche, Kadaver
Lautschrift: [kəˈdeɪvə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kadaver m
  2. Leiche

Beispiele

Medizin oder Anatomie


 

human cadaver

— menschliche Leiche; menschlicher Kadaver
 

cadaver dissection

— anatomische Präparation der Leiche; Sektion zu Lehrzwecken
 

cadaver lab

— Anatomielabor; Präpariersaal
 

preserved cadaver

— einbalsamierte Leiche; konservierte Leiche
 

cadaver on the slab

— Leiche auf dem Seziertisch; Leiche auf dem Anatomietisch
 

cadaver practice

— Leichenpraxis; Training an Leichen

Gerichtsmedizin oder Recht


 

cadaver examination

— gerichtliche Leichenuntersuchung; Obduktion
 

cadaver identification

— Leichenidentifikation; Identifizierung der Leiche
 

cadaver found at scene

— am Tatort gefundene Leiche
 

unclaimed cadaver

— nicht abgeholte Leiche; Leiche ohne Bestattungsanspruch

Training oder Forschung


 

cadaver study

— Leichenstudie; wissenschaftliche Arbeit mit Leichenmaterial
 

cadaver surgical training

— chirurgisches Training an Leichen; Operationskurs an Leichen
 

cadaver-based simulation

— Leichensimulation; Training mit Leichenmaterial

Lagerung oder Transport


 

cadaver bag

— Leichensack; Leichentransportbeutel
 

cadaver storage

— Leichenlagerung; Leichenkühlraum
 

cadaver in formaldehyde

— Leiche in Formalin; Leiche in Formaldehydlösung

Organspende oder Transplantation


 

cadaver organ donation

— postmortale Organspende; Organspende Verstorbener
 

donated cadaver

— der Wissenschaft überlassene Leiche; gespendete Leiche

Bildsprache oder Literatur


 

walking cadaver

— wandelnde Leiche (übertragen)
 

cadaver at the feast

— Leiche beim Fest (bildlicher Ausdruck)