Übersetzung butchering von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

butchering

': schlachten, abschlachten, niedermetzeln, niedermachen, vergewaltigen
Lautschrift: [ˈbʊʧ(ə)rɪŋ]

Beispiele

Grausame Tötung


 

butchering civilians

— Zivilisten niedermetzeln
 

butchering prisoners

— Gefangene abschlachten
 

butchering the villagers

— Die Dorfbewohner niedermetzeln
 

butchering innocent people

— Unschuldige Menschen abschlachten

Viehschlachtung


 

butchering cattle

— Vieh schlachten
 

butchering pigs

— Schweine schlachten
 

butchering sheep

— Schafe schlachten
 

butchering a hog

— Ein Schwein schlachten

Verprügeln


 

butchering someone in a fight

— Jemanden in einer Schlägerei verprügeln
 

butchering the opponent

— Den Gegner verprügeln
 

butchering him with a stick

— Ihn mit einem Stock verprügeln
 

butchering the suspect

— Den Verdächtigen brutal verprügeln

Verstümmelung und Verunstaltung


 

butchering the language

— Die Sprache verhunzen
 

butchering a name

— Einen Namen verstümmeln
 

butchering the pronunciation

— Die Aussprache verhunzen
 

butchering the melody

— Die Melodie verunstalten
 

butchering the text

— Den Text verstümmeln