Übersetzung burst-up von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

burst-up

': Aufplatzen
Lautschrift: [bɜːst ʌp]

Beispiele

Aufwärtsbewegung


 

burst-up of flames

— Aufplatzen von Flammen
 

burst-up of steam

— Aufplatzen von Dampf
 

burst up into the air

— in die Luft emporsteigen
 

burst up through the roof

— durch das Dach ausbrechen
 

burst-up from the ground

— aus dem Boden emporbrechen

Streit, emotionaler Ausbruch


 

have a burst-up with someone

— einen Streit mit jemandem haben
 

a sudden burst-up

— ein plötzlicher Streit
 

avoid a burst-up

— einen Streit vermeiden
 

burst-up over money

— Geldstreit

Anstieg, sprunghafter Zuwachs


 

burst-up in traffic

— Anstieg des Verkehrs
 

burst-up in demand

— sprunghafter Nachfrageanstieg
 

burst-up in CPU usage

— Anstieg der CPU-Auslastung
 

burst-up pricing

— Preissprung

plötzliches Auftreten, metaphorisch


 

burst-up of laughter

— Lachausbruch
 

burst-up of color

— Farbexplosion
 

burst up into song

— in Gesang ausbrechen
 

burst-up of inspiration

— Inspirationsschub