Übersetzung burst in von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

burst in

': hereinplatzen, hereinstürzen, hereinstürmen, hineinstürzen, dazwischenplatzen
Lautschrift: [ˈbɝːst ɪn]

Beispiele

 

burst in the room

— in den Raum platzen
 

burst in without knocking

— ohne anzuklopfen hereinplatzen
 

burst in unexpectedly

— unerwartet hereinplatzen
 

burst in shouting

— schreiend hereinplatzen
 

burst in with bad news

— mit schlechten Nachrichten hereinplatzen
 

burst in during the meeting

— während der Besprechung hereinplatzen
 

burst in on a private conversation

— in ein privates Gespräch platzen
 

burst in like a storm

— wie ein Sturm hereinplatzen
 

burst in and interrupted

— hereinplatzen und unterbrechen
 

burst in with excitement

— aufgeregt hereinplatzen
 

burst in like a hero

— wie ein Held hereinplatzen
 

burst in with tears

— in Tränen hereinplatzen
 

burst in laughing

— lachend hereinplatzen
 

burst in full of energy

— voller Energie hereinplatzen
 

burst in as if nothing happened

— als ob nichts gewesen wäre hereinplatzen