Übersetzung buoy von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

buoy

': Boje, Tonne
Lautschrift: [bɔɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Boje f
  2. Tonne

Beispiele

Seeschifffahrt oder Markierung


 

navigation buoy

— Navigationsboje; Navigationsboje
 

marker buoy

— Signalboje; Markierungsboje
 

mooring buoy

— Festmacheboje; Festmacheboje
 

lighted buoy

— Leuchtboje
 

lateral buoy

— Seitenboje
 

cardinal buoy

— Kardinalboje
 

isolated danger buoy

— Einzelgefahrenboje

Sicherheit oder Rettung


 

lifebuoy

— Rettungsring
 

rescue buoy

— Rettungsboje; Wurfboje
 

man overboard buoy

— Mann-über-Bord-Boje

Meteorologie oder Beobachtung


 

weather buoy

— Wetterboje; Meteorologieboje
 

drifting buoy

— Driftboje
 

oceanographic buoy

— Ozeanografische Boje
 

tsunami buoy

— Tsunami-Boje

Handlungen, übertragene Bedeutung oder Phrasenverben


 

to buoy

— stützen; über Wasser halten
 

to buoy up

— aufmuntern; die Stimmung heben
 

buoyed by

— ermutigt von; hoffnungsvoll gestimmt
 

buoy the market

— den Markt stützen; die Preise stützen

Technische oder Wartungsbegriffe


 

buoy tender

— Bojentender; Bojenversorgungsschiff
 

marker buoy line

— Bojenlinie; Bojenkette