Übersetzung bulwark von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

bulwark

': Bollwerk, Wall, Bastion
Lautschrift: [ˈbʊlwək]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Bollwerk n (rampart)
  2. Wall
  3. Bastion

Beispiele

Physische Mauer, Befestigung


 

stone bulwark

— steinernes Bollwerk
 

outer bulwark

— äußeres Bollwerk; äußere Mauer
 

city bulwark

— Stadtmauer; Stadtbefestigung
 

medieval bulwark

— mittelalterliches Bollwerk
 

earthen bulwark

— Erdbollwerk; Erdwall
 

reinforced bulwark

— verstärktes Bollwerk

Schiffsbord, Schanzkleid


 

ship bulwark

— Schanzkleid; Reling des Schiffs
 

high bulwark

— hohes Schanzkleid; hohe Reling
 

low bulwark

— niedriges Schanzkleid; niedrige Reling
 

wooden bulwark

— hölzernes Schanzkleid; hölzerne Reling
 

bulwark along the deck

— Schanzkleid entlang des Decks; Reling entlang des Decks

Schutz, Bastion (übertragen)


 

bulwark against inflation

— Schutz gegen Inflation; Bollwerk gegen Inflation
 

bulwark of stability

— Bollwerk der Stabilität; Garant der Stabilität
 

economic bulwark

— wirtschaftliches Bollwerk; wirtschaftlicher Schutz
 

cultural bulwark

— kulturelles Bollwerk; kulturelle Bastion
 

legal bulwark

— rechtliches Bollwerk; rechtlicher Schutz

Politischer oder sozialer Schutz, Widerstand


 

conservative bulwark

— konservatives Bollwerk; Bastion des Konservatismus
 

bulwark against extremism

— Barriere gegen Extremismus; Bollwerk gegen Extremismus
 

bulwark of democracy

— Bollwerk der Demokratie; Bastion der Demokratie
 

institutional bulwark

— institutionelles Bollwerk; institutioneller Schutz
 

party bulwark

— Parteibollwerk; Parteibastion