Übersetzung bullfinch von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

bullfinch

': Gimpel, Dompfaff
Lautschrift: [ˈbʊlfɪnʧ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gimpel m
  2. Dompfaff

Beispiele

Natur oder Lebensraum


 

eurasian bullfinch

— eurasischer Gimpel; Gimpel
 

bullfinch flock

— Gimpelschwarm; Gimpelgruppe
 

woodland bullfinch

— Waldgimpel; Gimpel im Wald
 

garden bullfinch

— Gartengimpel; Gimpel im Garten

Aussehen, Gefieder oder Farbe


 

male bullfinch

— Gimpelmännchen; Männchen des Gimpels
 

female bullfinch

— Gimpelweibchen; Weibchen des Gimpels
 

juvenile bullfinch

— junger Gimpel; Gimpeljunges
 

bullfinch plumage

— Gimpelgefieder; Gefiederfärbung des Gimpels
 

bright red bullfinch

— leuchtend roter Gimpel; knallroter Gimpel

Verhalten, Ernährung oder Fortpflanzung


 

bullfinch feeding on buds

— Gimpel, der Knospen frisst; Gimpel, der Knospen verzehrt
 

bullfinch nesting

— Gimpelbrut; Nisten des Gimpels
 

pair of bullfinches

— Gimpelpaar; Paar Gimpel
 

bullfinch chick

— Gimpelküken; Küken des Gimpels
 

bullfinch singing

— Gimpelgesang; Stimme des Gimpels
 

bullfinch courtship display

— Balzverhalten des Gimpels; Balztanz des Gimpels

Wissenschaftliche oder ornithologische Fachbegriffe


 

bullfinch species

— Gimpelart; Art des Gimpels
 

bullfinch population

— Gimpelpopulation; Bestand des Gimpels
 

bullfinch migration patterns

— Zugmuster des Gimpels; Migrationsrouten des Gimpels
 

bullfinch ringing

— Gimpelberingung; Beringung von Gimpeln

Vogelbeobachtung, Fotografie oder Garten


 

bullfinch at the bird feeder

— Gimpel an der Futterstelle; Gimpel am Futterhäuschen
 

seeing a bullfinch

— einen Gimpel sehen; einen Gimpel beobachten
 

photographing a bullfinch

— einen Gimpel fotografieren; Gimpelfotografie
 

garden visitor bullfinch

— Gimpel als Gartenbesucher; Gimpel im Garten

Kulturelle, symbolische oder kommerzielle Nutzung


 

bullfinch in folklore

— Gimpel in der Folklore; Gimpel im Volksglauben
 

bullfinch motif

— Gimpelmotiv; Motiv mit Gimpel
 

bullfinch on a postcard

— Gimpel auf einer Postkarte; Gimpelpostkarte
 

bullfinch logo

— Gimpel-Logo; Logo mit Gimpel
 

bullfinch cottage

— Gimpel-Haus; Haus „Gimpel“
 

bullfinch bakery

— Gimpel-Bäckerei; Bäckerei „Gimpel“