Übersetzung build in von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

build in

': anbauen, einplanen
Lautschrift: [bɪld ɪn]

Wörterbucheintrag

verb

  1. eingebaut
  2. errichtet
  3. anbauen
  4. einplanen

Beispiele

Verb – einbauen oder integrieren


 

build in safety measures

— Sicherheitsmaßnahmen einbauen; Sicherheitsmaßnahmen vorsehen
 

build in encryption

— Verschlüsselung einbauen; Verschlüsselung integrieren
 

build in error handling

— Fehlerbehandlung implementieren; Fehlerbehandlung einbauen
 

build in support for legacy systems

— Unterstützung für Altsysteme integrieren; Kompatibilität mit Altsystemen vorsehen
 

build in logging

— Logging implementieren; Protokollierung sicherstellen

Adjektiv – eingebaut oder integriert


 

built-in feature

— eingebaute Funktion; integrierbare Funktion
 

built-in speaker

— eingebauter Lautsprecher
 

built-in camera

— eingebaute Kamera
 

built-in memory

— eingebauter Speicher
 

built-in module

— eingebautes Modul

Handlung bei Montage oder Installation – in eine Konstruktion einbauen


 

build in an outlet

— Steckdose einbauen; Steckdose in die Wand einlassen
 

build in shelving

— Regale einbauen; Regale in eine Nische montieren
 

build in a cabinet

— Schrank einbauen; Schrank in eine Nische setzen
 

build in lighting

— Beleuchtung einbauen; Beleuchtung in eine Oberfläche einlassen

Übertragene, abstrakte Verbindungen – vorsehen oder einplanen


 

build in time for testing

— Zeit für Tests einplanen; Zeit für Tests vorsehen
 

build in flexibility

— Flexibilität vorsehen; Änderungsmöglichkeiten einplanen
 

build in contingencies

— Unvorhergesehenes vorsehen; Reservemöglichkeiten einplanen
 

build in buffer

— Puffer vorsehen; Zeit- oder Ressourcenpuffer einplanen