Übersetzung bristle von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

bristle

': Borste, sich sträuben, Stoppel, zu Berge stehen
Lautschrift: [brɪsl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Borste f
  2. Naturborsten f (natural bristle)
  3. Borstenpinsel m (bristle brush)
  4. Stoppel

verb

  1. sich sträuben
  2. zu Berge stehen

Beispiele

Borste


 

animal bristles

— tierische Borsten
 

boar bristles

— Eberborsten
 

stiff bristles

— harte Borsten
 

a brush with bristles

— eine Bürste mit Borsten

Borste (Pflanze)


 

fine bristles

— feine Borsten
 

short bristles

— kurze Borsten
 

toothbrush bristles

— Zahnbürstenborsten
 

bristles on a paintbrush

— Pinselborsten

sich sträuben


 

bristle with anger

— sich vor Wut sträuben
 

bristle at criticism

— sich gegen Kritik sträuben
 

bristle in response

— sich als Antwort sträuben
 

bristle visibly

— sich sichtbar sträuben

sich ärgern


 

bristle at the idea

— sich über die Idee ärgern
 

bristle when asked

— sich ärgern, wenn man gefragt wird
 

bristle over a remark

— sich über eine Bemerkung ärgern
 

bristle with indignation

— vor Empörung kochen

borstig


 

bristle-covered

— borstenbedeckt
 

bristle-like

— borstenartig
 

bristle texture

— borstige Textur
 

bristle surface

— borstige Oberfläche