Übersetzung bring back von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

bring back

': zurückbringen, wecken, erwecken, wieder einführen, erinnern
Lautschrift: [brɪŋ bæk]

Wörterbucheintrag

verb

  1. zurückbringen
  2. wecken
  3. erwecken
  4. wieder einführen
  5. erinnern
  6. zurücknehmen
  7. wieder wählen

Beispiele

Zurückbringen, herbringen


 

bring back the book

— das Buch zurückbringen
 

bring back my luggage

— mein Gepäck zurückbringen; mein Gepäck herbringen
 

bring someone back

— jemanden zurückbringen; jemanden herbringen
 

bring back the money

— das Geld zurückbringen

Erinnern, Assoziationen wecken


 

bring back memories

— Erinnerungen wecken; Erinnerungen hervorrufen
 

bring back memories of childhood

— Kindheitserinnerungen wecken; an die Kindheit erinnern
 

bring back the smell

— den Geruch assoziieren; an den Geruch erinnern
 

bring back a tune

— eine Melodie ins Gedächtnis rufen; an eine Melodie erinnern

Wiederherstellen, zurückführen


 

bring back order

— die Ordnung wiederherstellen; die Ordnung zurückbringen
 

bring back confidence

— das Vertrauen wiederherstellen; das Vertrauen zurückgewinnen
 

bring back stability

— die Stabilität wiederherstellen; Stabilität zurückbringen

Wiedereinführen, wiederbeleben


 

bring back a tradition

— eine Tradition wiederbeleben; eine Tradition wieder einführen
 

bring back a law

— ein Gesetz wieder einführen; ein Gesetz wiederherstellen
 

bring back a feature

— eine Funktion zurückbringen; eine Funktion wiederherstellen

Zurückholen (Inszenierung, Sendung)


 

bring back a show

— eine Show zurückbringen; eine Show wieder aufleben lassen
 

bring back a character

— eine Figur zurückbringen; eine Figur wieder einführen
 

bring back an actor

— einen Schauspieler zurückholen; einen Schauspieler erneut engagieren

Als Souvenir oder Geschenk mitbringen


 

bring back souvenirs

— Souvenirs mitbringen
 

bring back a gift

— ein Geschenk mitbringen; ein Geschenk zurückbringen