Übersetzung breathlessness von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

breathlessness

': Atemlosigkeit, Kurzatmigkeit
Lautschrift: [ˈbreθlɪsnɪs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Atemlosigkeit f
  2. Kurzatmigkeit

Beispiele

Allgemeinzustand


 

breathlessness

— Kurzatmigkeit
 

sudden breathlessness

— plötzliche Kurzatmigkeit
 

severe breathlessness

— starke Kurzatmigkeit
 

breathlessness at rest

— Kurzatmigkeit in Ruhe

Bei Belastung


 

breathlessness on exertion

— Belastungsdyspnoe
 

breathlessness after climbing stairs

— Kurzatmigkeit nach Treppensteigen
 

exercise-induced breathlessness

— belastungsinduzierte Kurzatmigkeit

Bei Krankheit


 

breathlessness in asthma

— Kurzatmigkeit bei Asthma
 

breathlessness with heart failure

— Kurzatmigkeit bei Herzinsuffizienz
 

breathlessness due to infection

— Kurzatmigkeit durch Infektion

Begleitsymptome


 

breathlessness and wheezing

— Kurzatmigkeit und Keuchen
 

breathlessness and chest pain

— Kurzatmigkeit und Brustschmerz
 

breathlessness with dizziness

— Kurzatmigkeit mit Schwindel

Beurteilung und Behandlung


 

persistent breathlessness

— anhaltende Kurzatmigkeit
 

worsening breathlessness

— zunehmende Kurzatmigkeit
 

relief of breathlessness

— Linderung der Kurzatmigkeit