Übersetzung breaking von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

breaking

': Bruch, Brechung, Sprengung, Beugung
Lautschrift: [ˈbreɪkɪŋ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. brechen (break)
  2. Bruch
  3. Brechung
  4. Sprengung
  5. Beugung

Beispiele

Defekt und Störung


 

machine breaking

— Maschinenbruch
 

breaking of the engine

— Motorpanne
 

breaking down

— Ausfall
 

breaking in service

— Betriebsstörung

Bruch und Unterbrechung


 

breaking of relations

— Abbruch der Beziehungen
 

breaking the chain

— Kettenriss
 

breaking of contact

— Kontaktunterbrechung
 

breaking point

— Bruchpunkt

Öffnung und Trennung


 

breaking circuit

— Stromkreisunterbrechung
 

breaking the connection

— Trennung der Verbindung
 

breaking contact

— Kontakttrennung
 

breaking switch

— Trennschalter

Zerstörung und Zerkleinerung


 

wave breaking

— Wellenbrechen
 

breaking of rocks

— Gesteinsbrechen
 

breaking stone

— Steinbrechen
 

breaking up ore

— Erzzerkleinerung

Durchbruch und Beginn


 

breaking of the dam

— Dammbruch
 

breaking of dawn

— Morgengrauen
 

breaking through

— Durchbruch
 

breaking new ground

— Neulandgewinnung

Pferdezureiten


 

horse breaking

— Pferdezureiten
 

breaking a colt

— Zureiten eines Fohlens
 

breaking in horses

— Einfahren von Pferden