Übersetzung breadwinner von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

breadwinner

': Ernährer, Brotverdiener, Versorger, Unterhalter
Lautschrift: [ˈbredwɪnə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Ernährer m
  2. Geldverdiener m
  3. unterhaltspflichtigen m
  4. Brotverdiener
  5. Versorger
  6. Unterhalter

Beispiele

Familienoberhaupt


 

the breadwinner of the family

— der Ernährer der Familie
 

be the breadwinner

— der Ernährer sein
 

the main breadwinner

— der Hauptverdiener
 

sole breadwinner

— alleiniger Ernährer

Versorger


 

family breadwinner

— Familienversorger
 

become the breadwinner

— zum Versorger werden
 

the breadwinner role

— die Rolle des Versorgers
 

act as breadwinner

— als Versorger fungieren

Lebensgrundlage


 

breadwinner income

— das Haupteinkommen
 

breadwinner job

— der Hauptberuf
 

breadwinner status

— Status des Ernährers
 

lose the breadwinner

— den Ernährer verlieren

Ernährerin


 

female breadwinner

— weibliche Ernährerin
 

the breadwinner mother

— die Mutter als Ernährerin
 

be the breadwinner in the home

— die Ernährerin im Haushalt sein
 

a woman breadwinner

— eine Frau als Ernährerin