Übersetzung bottom von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

bottom

': Boden, Unterseite, untere, Ende, Grund
Lautschrift: [ˈbɒtəm]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Boden m (floor, underside)
  2. Unterseite f
  3. unteren (lower)
  4. unten
  5. Ende
  6. Grund
  7. Sohle
  8. Hintern
  9. Gesäß
  10. Schlusslicht

adjective

  1. untere
  2. unterste
  3. niedrigste
  4. schlechteste
  5. Tiefst-

Beispiele

physischer Boden, Grund


 

bottom of the box

— Boden der Schachtel
 

bottom of the bottle

— Boden der Flasche
 

the bottom drawer

— unterste Schublade
 

bottom shelf

— unteres Regalbrett

tiefster Punkt, Minimum


 

the bottom of the valley

— Talbecken; Talgrund
 

reach the bottom

— den Grund erreichen
 

the very bottom

— der absolute Tiefpunkt
 

at the bottom of the list

— am Ende der Liste

Gesäß (umgangssprachlich)


 

sit on your bottom

— sich auf den Po setzen
 

baby's bottom

— Baby-Popo
 

smack someone's bottom

— jemandem den Hintern versohlen

Finanzen, Wirtschaft, Grundlage


 

the bottom line

— das Endergebnis; Fazit; Reingewinn
 

bottom price

— Mindestpreis
 

hit bottom

— den Tiefpunkt erreichen

Redewendungen, idiomatische Ausdrücke


 

hit rock bottom

— am absoluten Tiefpunkt ankommen; den Tiefpunkt erreichen
 

bottom out

— den Tiefpunkt erreichen und sich stabilisieren
 

from bottom to top

— von unten nach oben
 

at the bottom of it

— im Kern der Sache

Position, Richtungen, Meeresthemen


 

bottom left corner

— linke untere Ecke
 

bottom right corner

— rechte untere Ecke
 

ocean bottom

— Meeresboden
 

bottom trawling

— Grundschleppnetzfischerei