Übersetzung boss von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

boss

': Boss, Chef, Buckel, Meister, Senior
Lautschrift: [bɒs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Chef m (head)
  2. Boss m
  3. Buckel
  4. Meister
  5. Senior
  6. Schlusstein

Beispiele

Vorgesetzter, Chef


 

boss of the company

— Chef des Unternehmens
 

my boss

— mein Chef
 

boss and employee

— Chef und Angestellter
 

boss around the office

— im Büro herumkommandieren

Mafia, politischer Boss


 

mafia boss

— Mafiaboss
 

gang boss

— Bandenchef
 

party boss

— Parteiboss
 

political boss

— politischer Boss

Vorsprung, Verdickung, Relief


 

wheel boss

— Radnabe
 

boss on a metal plate

— Vorsprung auf einer Metallplatte
 

boss of a casting

— Verdickung an einem Gussstück
 

decorative boss

— Reliefverzierung

herumkommandieren, den Chef spielen


 

boss around

— herumkommandieren
 

boss over others

— über andere bestimmen
 

boss the workers

— die Arbeiter herumkommandieren
 

boss it

— den Chef spielen

etwas vermasseln, danebenhauen


 

boss the shot

— danebenhauen
 

boss a chance

— eine Chance verpassen
 

boss the job

— den Job vermasseln
 

boss up the plan

— den Plan vermasseln